歌曲簡介 

O=Hug X=Kiss從鳥瞰的視角看兩個字母，就像它代表兩個人一樣，“O”代表那些人互相擁抱的手臂，而“X”代表兩個人互相親吻，這首歌用XO代表著過往美好的回憶。

發行時間：2022年

作詞/作曲：JUMEX & Lil Xan/Khaled Rohaim, Joan Charvira 

演出者：JUMEX & Lil Xan

收錄專輯：XOXO

---

[Intro: Lil Xan & JUMEX]

Yeah, what up JUMEX?

耶，最近如何阿JUMEX?

Ooh, ooh, ooh

嗚喔，嗚喔，嗚喔

Woah-oh-oh-oh

哇喔，喔~喔

Woah-oh-oh-oh

哇喔，喔~喔

 

[Verse 1: JUMEX]

I've been so lost I want to quit,  

在這段時間裡，我迷失了很久甚至想放棄人生

I try and I try but I still forget, all this time

這些日子裡我不斷不斷的嘗試遺忘掉

I've been so lost, where have you been? Please 

don't cry (Please don't cry)

我迷惘了許久，你去哪裡了?拜託別哭泣

I guess I'm leaving, don't listen, I'll be fine

我想我要走了，停止傾聽，我沒事的

 

[Sigue: JUMEX]

Oh, oh-oh

喔，喔~喔

We're takin' it slow (It slow)

我們的關係慢慢發展

Oh, oh-oh

喔，喔~喔

 

[Chorus: JUMEX & Lil Xan]

Please don't go, so alone

拜託別走，別留下我獨自一人

I feel cold, should've known

我感到空虛，你知道的

That you'd play me, you're so low

你真無情的，對我的感情只是玩玩而已

It's okay, XO, XO

這都沒關係，XOXO

I'm addicted, you're so lovely

我對你的美感到著迷

Every breath, you take right from me

你的一顰一笑，都深深奪我心

So alone, miss you so

沒有你在我身邊真的好寂寞

Please come back, XO, XO (Yeah, ayy, yeah, ayy)

拜託快回來我身邊，XOXO

 

[Verse 2: Lil Xan]

Thought that you need me, but it wasn't that easy

我想你是需要我的，事實卻沒有想像中的簡單

And we dated for three years and now you gon' leave me

我們在一起三年了你現在卻要離開我

I know I was cheatin', I slept with some demons

我知道我從出軌過，曾經的枕邊人不是你

And now it's a nightmare, back then we were dreamin'

儘管我們又和好如初，但過往的錯誤仍成為惡夢侵擾著

I remember back then, it was XOs

回想起當初，仍然是多麼甜蜜

I was mixin' all the xannies with the benzos*

我混合著 Xanax 和 Benzo

Now I'm feelin' really down, I'm depressed though

我沒有感到這麼低落過，對每一件事感到無力

And I really miss my motherfuckin' XO

我真的有夠想念過美好時光

So alone, so alone, so alone

好寂寞，好孤獨，好孤單

Miss your soul, miss your soul, I miss your soul, though

想念著你的靈魂，想念你的身影，想念著你還在我身邊但現在只剩殘影

So alone, so alone, so alone, no

好寂寞，好孤獨，好孤單

And I really miss my motherfuckin' XO

我真的有夠想念過美好時光

 

[Chorus: JUMEX]

Please don't go, so alone

拜託別走，別留下我獨自一人

I feel cold, should've known

我感到空虛，你知道的

That you'd play me, you're so low

你真無情的，對我的感情只是玩玩而已

It's okay, XO, XO

這都沒關係，XOXO

I'm addicted, you're so lovely

我對你的美感到著迷

Every breath, you take right from me

你的一顰一笑，都深深奪我心

So alone, miss you so

沒有你在我身邊真的好寂寞

Please come back, XO, XO

拜託快回來我身邊，XOXO

---

*Xanax抗焦慮藥品。廣泛性焦慮症通常在一週內就能緩和。

Benzos苯二氮平類藥物(Benzodiazepines)對成人恐慌症的療效。

將兩種抗焦慮藥品來抑制對孤單所產生的抑鬱情緒