YAP Lab

歌曲簡介 

 

 演出者:Lucidious/Joel Woods

發行時間： 2021/07/23

收錄專輯：30 Days

---

 

[Verse 1: Joel Woods]

I can see your shadow on the walls

我可以在牆上看見你的影子

 

I can hear the echoes when you call, yeah

我可以聽見你在呼喚的回音

 

Tell me you hate it when I'm gone

告訴我有多討厭我離去

 

But, I'm right here just pick up the phone, yeah I'm home

但是此刻，我就在這拿起了電話，沒錯我回家了

 

Don't keep overthinking my feelings

不要過度去猜想我的感受

 

Why you keep saying that you'll leave me

為甚麼你總是說你要離開我

 

When we always end up in the same bed

在我們每次同床之後

 

Under moonlight dancing on the sheets

月光下，在床上翩翩起舞

 

Like it's a dream

就像是身處在夢境一般

 

Is this a dream? Yeah, yeah, yeah

這是夢境嗎?

 

[Verse 2: Lucidious]

Long nights, take space then come close

漫漫長夜，給了我空間但又接近我

 

Only distance shows you what you love most

只有距離代表你有多愛我

 

And this level of dedication is cutthroat

但這種奉獻精神是殘酷的

 

We reflecting each other and so we must grow

彼此影響著對方，我們必須繼續成長

 

You inspire me to be a higher version

你激勵我要用更高的標準審視自己

 

Cutting through my soul like a surgeon

就像是外科醫生切開來窺視我的靈魂

 

Sun come through, let's open up the curtains

太陽升起，讓我們拉開窗簾

 

When I'm with you I become a better person

當我和你在一起，我成為了更好的人

 

When I wake up in the morning next to you

當我早上在你身旁醒來

 

I love being in this whole routine

我喜歡這樣的日常生活

 

Last night when you gave me a perfect view

昨晚你給了我最漂亮的風景

 

Of that body, you know what I need

透過這副身體，你知道我想要的

 

It's just me and you walking in the moonlight

就只有我和你在月光下散步

 

Light a joint we, trying to set the mood right

點亮了我們，試著調整心情

 

Elevated and contemplating these new heights

提升並思慮全新高度的我們

 

My state of mind is grateful for our new life

我感恩對於我們這嶄新的生活

 

[Pre-Chorus: Lucidious]

When you don't wanna talk

當你不想談話

 

I'll stand by keep on waiting, I'm patient

我會有耐心的靜靜的陪在你身邊

 

You don't gotta say shit

你不用說任何話

 

I see right through your complicated arrangement, you hate it

我看穿了你這複雜的情緒，我知道你討厭他

 

But love it when I say

但我總是喜歡說

 

[Chorus: Lucidious & Joel Woods]

Goddamn

我的天呀

 

I really love who I'm staring at right now

我真的很喜歡我現在注視的人

 

The only one who takes me as I am

唯一一個能讓我能成為我自己的人

 

I really love who I'm staring at right now

我真的很喜歡我現在注視的人

 

Right now, right now, right now, right now, yeah

此時此刻

 

I just wanna drive you crazy

我現在讓你瘋狂

 

Drive you crazy, yeah

讓你瘋狂

 

And you've been keeping me up lately

而你最近一直讓我保持清醒

 

Tryna have my babies, yeah

試著讓我有我們的孩子

 

[Bridge: Joel Woods]

But I'm down if you down, let's go yeah

如果你心情鬱悶我也會跟著低落，讓我們一起吧

 

I promise you got my soul, yeah

我保證你已經抓住我的靈魂了

 

I just wanna watch us grow, oh

我只是想要看我們一起成長

 

They not like us and it shows, yeah

他們不喜歡我們所展現的

 

No makeup on you still glow, yeah

你不化妝你也會閃耀

 

I'm never gonna let you go

我覺不會讓你離去

 

Never gonna let you down, down, down

絕不會讓你心情低落

 

[Pre-Chorus: Lucidious]

When you don't wanna talk

當你不想談話

 

I'll stand by keep on waiting, I'm patient

我會有耐心的靜靜的陪在你身邊

 

You don't gotta say shit

你不用說任何話

 

I see right through your complicated arrangement, you hate it

我看穿了你這複雜的情緒，我知道你討厭他

 

But love it when I say

但我總是喜歡說

 

[Chorus: Lucidious & Joel Woods]

Goddamn

我的天呀

 

I really love who I'm staring at right now

我真的很喜歡我現在注視的人

 

The only one who takes me as I am

唯一一個能讓我能成為我自己的人

 

I really love who I'm staring at right now

我真的很喜歡我現在注視的人

 

Right now, right now, right now, right now, yeah

此時此