close

歌曲簡介

發行時間: 2016/09/13

作詞/作曲:BeatsCraze

演出者:Lucidious

收錄專輯:Torn Between Pages, Vol 1: Make It Out Alive


Save me


這是一首Lucid想要告訴所有粉絲,他知道很多粉絲都有寄信給他,並感謝他拯救了自己,並讓自己變得更好。

Lucid藉由這首歌,讓大家知道,他會一直跟著所有人奮戰,不會放棄他們。



[Intro]

Have you ever felt like giving up?

你是否曾想過要放棄?

 

Has life ever pushed you so far

生命是否推著你向前跑

 

That you wanna, check out?

你想不想要,去看看?

 

You're not alone

你並不孤單

 

And there's hope for all of us

那裡有我們的希望

 

[Verse 1]

Dear Lucid, I am your biggest fan

親愛的Lucid,我是你的忠實粉絲

 

Please write me back if you get the chance

如果有機會請你回我信息

 

If you can't then I would understand

如果不能的話我可以諒解

 

You're a busy man and I'm just a fan

你平時很忙而我只是個粉絲

 

No one cares about me no one gives a damn

沒有人關心我,在乎我

 

Really feel like you and me are the same

真的感覺你和我是同一類人

 

I know what you’re saying I’m feeling your pain

我知道你在說甚麼而且我能感受你的痛苦

 

Lately I wanna give up but I had to tell you what your music had done

等等我就要放棄了但我想告訴你你的音樂影響了我甚麼

 

Had to tell you that you just saved my life

我有跟你講過你曾拯救了我的生命嗎

 

Within the last week man I cut myself twice

就在上個禮拜我自殺了兩次

 

Can't believe I went that deep with a knife

真不敢相信我用刀子割出了深深的傷口

 

Then I just fainted when blood was in sight

當時我看到血我就暈倒了

 

Next thing I saw was a hospital light

當我醒來我就出現在醫院裡了

 

Doctor that's shaking me saying alright

醫生握住我的手並說一切都沒事了

 

[Verse 2]

Losing him, check the pulse

當失去了他,我檢查他的脈搏

 

Shock to the chest with electric volts

電擊他的胸膛

 

Fading away to a comatose

但他卻逐漸昏迷

 

While the parents outside wanna hold him close

而他的父母待在外面想要把他留下來

 

BP 140 over 75

血壓從140掉到75

 

Doctor went out to look dad in the eye who was waiting to hear if his 

son has survived

醫生往外走並看相眼神充滿想聽到兒子成功救活的消息的父親

 

He said I don't know why but your son is alive

他說我不知道為甚麼但你兒子活下來了

 

Tell me, you believe in a God?

告訴我,你相信神嗎?

 

This was the work of one like or not

這並不是個大家都喜歡的工作

 

Kid needs a father figure in his life

孩子需要父親去引導他的人生

 

But instead he been watching dad beat up the wife

但孩子卻看到父親毆打他的老婆

 

Drinks and he fights

喝醉酒和毆打

 

Records on a mic, but it's way too late now yo he tried suicide

把他記錄在歌曲裡,但這已經太晚了因為他嘗試去自殺

 

Step aside, the music will slowly revive

讓開,音樂會讓他重新振作的

 

Listen I'm honored that I can help all of you people

聽好,我很榮信可以幫助到你們

 

I wish I could take away all of the evil

我希望我可以擊退所有的壞人

 

No I'm not a psychologist or a therapist death is a bitch it's okay to be scared of it

我不是心理諮商或治療師,死亡是可以去害怕的

 

When you feel stuck deep inside of a ditch

當你感覺無力改變,並陷入深深地困惑時

 

Listen to this before slittin’ a wrist

在你割腕自殺前你可以聽聽這首

 

No need to overdose over this shit yo I know life gets tough but you don't gotta quit

我知道生活很困難但你不需要過度嗑藥並放棄他

 

Life is a beautiful journey

人生是一段很美麗的旅程

 

Every mistake that is make you are learning

每一個錯誤正是你學習的機會

 

If you disagree, planting a seed

如果你不同意,去開始你的第一步吧

 

You give up now you will never succeed

你放棄的話你就永遠無法成功

 

Believe in yourself, handle the pressure

相信自己,處理所有的壓力

 

We'll find a way to get through stormy weather

我們將會挺過狂風暴雨

 

You're not alone we can do this together just always remember I'm with you forever (forever)

你並不孤單,你只要永遠記住我會一直和你再一起的

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 YAP Lab 的頭像
    YAP Lab

    YAP Lab

    YAP Lab 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()